
Рада приветствовать! Меня зовут Мария, творческий псевдоним Mashumi, родилась в Москве.
Искусством увлекаюсь много лет, хотя по образованию я - лингвист- переводчик (английский и нидерландский языки), тоже достаточно творческая профессия.
"Не могу не рисовать" - это про меня, образы возникают на каком-то внутреннем экране помимо моей воли.
Часто к своим картинам я пишу и стихи.
Но надеюсь, мои работы скажут обо мне чуть больше, чем написанные слова.

